update at 2025-11-04 19:58:03

README.md

@@ -1,8 +1,10 @@
-# Obsidian Vim 输入法自动切换插件
+# Vim 输入法自动切换插件
 
 [English](./README_en.md) | 中文
 
-这是一个为 Obsidian 编辑器的 Vim 模式设计的输入法自动切换插件。
+这是一个为 Vim 和 Obsidian 编辑器的 Vim 模式设计的输入法自动切换插件，包含：
+- **Obsidian 插件**：适用于 Obsidian 编辑器的 Vim 模式
+- **Vim 插件**：适用于原生 Vim/NeoVim 编辑器
 
 ## 功能简介
 
@@ -60,6 +62,8 @@ sudo pacman -S fcitx
 
 ## 安装插件
 
+### Obsidian 插件安装
+
 1. 下载插件文件到 Obsidian 插件目录：
    ```bash
    cd /path/to/your/vault/.obsidian/plugins/
@@ -76,6 +80,33 @@ sudo pacman -S fcitx
    - 设置英文输入法（默认：`com.apple.keylayout.ABC`）
    - 设置中文输入法（默认：自动检测）
 
+### Vim 插件安装
+
+1. 复制插件文件到 Vim 配置目录：
+   ```bash
+   mkdir -p ~/.vim/plugin
+   cp fcitx-osx.vim ~/.vim/plugin/
+   ```
+
+2. 重启 Vim，插件会自动加载
+
+3. 配置输入法（可选）：
+   在 `.vimrc` 中添加：
+   ```vim
+   " 英文输入法 ID（默认值）
+   let g:fcitx_english_im = 'com.apple.keylayout.ABC'
+   
+   " 中文输入法 ID（可选，插件会自动检测）
+   " let g:fcitx_chinese_im = 'com.tencent.inputmethod.wetype.pinyin'
+   ```
+
+### 一键部署（推荐）
+
+使用部署脚本同时安装两个插件：
+```bash
+./deploy.sh
+```
+
 ## 使用方法
 
 ### 基本使用场景
@@ -147,17 +178,26 @@ npm run build
 ```
 
 ### 部署
+一键部署 Obsidian 插件和 Vim 插件：
 ```bash
 ./deploy.sh
 ```
 
 ### 调试
+
+#### Obsidian 插件
 插件会在控制台输出关键日志：
 - `Loading plugin...` - 插件加载
 - `ESC → English` - ESC 切换到英文
 - `→ Chinese` - 切换到中文
 - `Error...` - 错误信息
 
+#### Vim 插件
+在 Vim 中查看消息：
+```vim
+:messages
+```
+
 ## 更新日志
 查看 [CHANGELOG.md](./CHANGELOG.md) 获取详细的版本更新历史。